sábado, 2 de agosto de 2014

Um Poema de Mark O'Brien


Tradução de Nuno Miguel Lopes


PARA NINGUÉM EM PARTICULAR



Deixa que te toque com as minhas palavras
Pois as minhas mãos jazem prostradas
como luvas vazias
Deixa que as minhas palavras afaguem os teus cabelos
Deslizem pelas tuas costas
E façam cócegas no teu ventre
Pois as minhas mãos
Leves e em voo livre como tijolos
Ignoram o meu querer
E teimosas recusam conceder
os meus mais íntimos desejos
Deixa que as minhas palavras penetrem a tua mente
Carregando tochas
Aceita-as de boa vontade em ti
para que te possam acariciar docemente
por dentro

Sem comentários:

Enviar um comentário